Another dick in the wall.

Förklaring: Innan Pink Floyd slog genom så hankade man sig fram genom att städa på diverse gaybarer i England.

Exempel: Bandet hade fått den mödomsamma uppgiften att städa ur gloryhole-rummet i en fuktig och nergången källarlokal. Den aldrig sinande horden av kukar som tröcks in i hålen blev så upptakten till låten "Another dick in the wall". Grabbarna började nynna på texten som tyvärr refuserades och blev istället "Another brick in the wall". En slags mer politisk korrekt text som handlar om att förbjuda gloryholes.