Quåkkännäh!

Förklaring: När en finsk skogsfinne i Kerelen ska uttala det svenska ordet "kuken" blir det "Quåkkännäh!". Ej att förväxla med de fina små finlandssvenska flickornas uttal "kykken".

Exempel: När Antti Tourpakkini hade dragit i sig 20 liter vodka i sitt skjul i Karelen och kände sig kåt raglade han bort mot sin halvsvenske vän Sam- Lage Kreivi som bodde i en utombordsmotor nära ryska gränsen. Antti sparkade in dörren och skrek "QUÅKKÄNNÄÄÄHH!!!!!". Döm om hans förvåning när Sam-Lages dotter Jutta - Britta Prutta - Fitta satt på knä framför sin pappa med pappas kuk i trut och svarade glatt "kykken!".